En este video de 1988, el cantaor ‘Chocolate’ canta una carcelera ‘El anillo que tu me diste’ --que no es sino una toná cantada en la cárcel, o un martinete pero bastante mas corto-- desde una celda del antiguo Penal de El Puerto de Santa María, desaparecidas cuando se dejó exenta la parte histórica del edificio. El video contiene algunas imágenes del interior de la prisión. El catedrático de Lengua Española, José María Pérez Orozco, era el director y guionista del programa de televisión ‘Caminos Flamencos’, al que pertenecen las imágenes. Dirigió en cierta ocasión la Bienal Flamenca de Sevilla.
| Vista aérea del Penal, antes de su derribo parcial
El anillo que tu me diste
Sentaíto yo en mi petate
con mi cabeza echá pa atrás
yo me acuerdo de mi mare
mis niños como estarán.
El anillo que tu me distes
se lo di yo a la carcelera
que me quitara los grillos
y la libertad a mi me dieran.
A un calabocito oscuro
a mi me traian la comía
y yo pegaba mas suspiros
que cachitos de pan comía.
Y si no es verdad
Y si no es verdad
que dios me mande
el castiguito malo
si me lo quiere a mi mandá
Esa foto del penal de qué fecha es aproximadamente?
Precioso y difícil cante.